+7 (347) 262-91-24 г. Уфа, ул. Мустая Карима, д. 41, 2 этаж

Eurotronic Stella Z

Термостат для водяного клапана

Версия прошивки : 0.4

Краткое руководство

В последующих параграфах приведена более подробная информация об использовании данного устройства.

Это устройство является беспроводным датчиком. Все операции выполняются с помощью маленькой кнопки за круглым отверстием в корпусе (кнопка пробуждения). Пожалуйста, используйте предоставляемый в наборе инструмент для нажатия на кнопку. Нажатие на кнопку в течение 2,5 секунд позволяет включить устройство в режим установки, при этом клапан управления перемещается в конечное положение, позволяя установить устройство. Нажатие на кнопку в течение 5 секунд вызывает режим включения или исключения устройства из сети Z-wave. Один клик пробуждает устройство из сна.
Внимание: Вы должны установить устройство на клапан перед применением любых беспроводных настроек и действий. Без обратного давления от арматуры, устройство перейдет в режим ошибки.
Пожалуйста, обратитесь к главам ниже, где приводится подробная информация обо всех аспектах использования продукции.

Описание устройства

StellaZ является беспроводным контроллером клапана термостата, способным управлять модулями отопления, вентиляции и контроля микроклимата. Датчики, контроллер и привод объединены в одном устройстве, что позволяет ему быть самостоятельным энергоэффективным устройством. Это устройство может работать в четырех различных режимах работы (выключен, энергосбережение, комфорт, прямое управление) для управления температурой. Температура в помещении может быть также получена с устройства. Открытые окна будут распознаны, это приведет к снижению контроля температуры на 20 минут, чтобы предотвратить потерю тепла от радиатора через открытое окно.

Остальные характеристики StellaZ: очень высокая точность, скорость клапана только 3 сек/мм, низкий уровень шума, макс. расстояние до клапана: 4 мм.
Подключение к клапану: М30х1,5 , адаптеры для других типов клапанов доступны (например Heimeier, Danfoss, Honeywell Braukmann, Honeywell MNG , Oventrop с 1996 года ) и являются частью комплект поставки.
Защищенный монтаж, демонтаж возможен только с помощью приспособления, предоставляемого как часть комплекта поставки.
В таблице ниже вы можете найти совместимые адаптеры для различных производителей:

*not available - неимеется, not required - не требуется, included - включено в комплект, available - имеется.

Элементы питания

Устройство питается от батарей. Используйте только батареи указанного типа. Никогда не используйте одновременно старые и новые батареи в одном устройстве. Израсходованные батареи содержат вредные вещества и не должны утилизироваться вместе с бытовыми отходами!

Тип батареи:  2 * AA

Установка и монтаж

Установка.

Клапан    -    Адаптер    -     Накидная гайка     -     Stella Z

Устанавливается Stella Z легко, без грязи и потери воды, так как целостность трубы системы отопления не будет нарушена.

  1. Если необходимо, подберите адаптер и установите его.
  2. Вставьте батарейки. Нажав на маленькую кнопку за круглым отверстием на 2.5 секунды переключите устройство в режим установки. В этом режиме привод клапана перемещается во внутреннее конечное положение, чтобы упростить установку устройства.
  3. Продолжительное нажатие кнопки запускает функцию калибровки.Оба конечных положения клапана будут определены автоматически.Если не нажимать кнопку, то калибровка запускается автоматически через 3 минуты. Устройство уйдет в спящий режим после окончания калибровки.
  4. Заверните белую накидную гайку на адаптер.
  5. Вставьте StellaZ на белую накидную гайку, пока не услышите щелчок.

Внимание: Вы должны установить устройство на клапан перед применением любых беспроводных настроек и действий. Без обратного давления от арматуры, устройство перейдет в режим ошибки.

Снятие

  1. Нажмите на два крепления одновременно с помощью инструмента для демонтажа из комплекта через два отверстия в корпусе.
  2. Вытащите StellaZ из адаптера или клапана.

Включение в сеть Z-Wave и исключение

По умолчанию устройство находятся не в сети. Чтобы устройство могло общаться с другими устройствами, требуется добавить его в существующую Z-Wave сеть, этот процесс называется Включением (Inclusion). Также устройство может быть удалено из сети, этот процесс называется Исключением (Exclusion). Оба процесса запускает первичный контроллер. Обратитесь к руководству вашего контроллера, чтобы узнать как перевести его в режим включения или исключения. Устройство может быть добавлено или удалено из сети только если первичный контроллер находится в режиме включения/исключения. При исключении устройства из сети оно сбрасывается к заводским настройкам.

Если устройство ранее уже было включено в другую сеть, а вы хотите включить его в вашу сеть, то сначала исключите его, иначе процесс включения не сработает. Если вы хотите включить в сеть контроллер, который ранее был первичным в другой сети, необходимо сначала сбросите его (Reset controller), и только после этого включать в сеть.

Все операции выполняются с помощью маленькой кнопки за круглым отверстием в корпусе. Пожалуйста, используйте предоставляемый в наборе инструмент для нажатия на кнопку. Нажатие на кнопку в течение 5 секунд запускает процесс включения/исключения. Также после вставки батареек устройство переходит в режим автоматического включения на 3 минуты. В этом режиме контроллер в режиме добавления устройства может добавить StellaZ в свою сеть без манипуляций с устройством.

Использование устройства

StellaZ не допускает никакие локальные операции через само устройство, все управление осуществляется только с контроллера Z-wave посредством радиоканала. Термостат имеет 4 режима работы, которые переключаются через беспроводную связь:

  1. Защита от обмерзания: температура в комнате поддерживается около 6°С.
  2. Комфорт: Температура в комнате поддерживается на комфортном уровне. Заводская установка 22°С, но это значение может быть изменено с помощью z-wave команды 'Thermostat Setpoint' на значение от 0 до 50°С. Этот режим активирован по умолчанию.
  3. Энергосбережение: Температура в комнате поддерживается на уровне энергосбережения. Заводская установка 18°С, но это значение может быть изменено с помощью z-wave команды 'Thermostat Setpoint' на значение от 0 до 50°С.
  4. Прямое управление: В этом режиме осуществляется прямое управление открытием клапана, уровень задается в процентах с помощью команды 'Switch Multilevel'. В этом режиме отключается управление по температуре.

Дополнительно к регулированию температуры StellaZ отправляет измеренную температура по запросу (с помощью команды класса 'Sensor Multilevel', реализующего 3 шаблон связи). Может случиться, что будет показывается температура 0°C в течение нескольких минут из-за калибровки. После первого регулярного пробуждения значение температуры, однако, будет правильным. Переключение между четырьмя режимами осуществляется с помощью Z-Wave команды классов 'Thermostat Mode' 'и'Basic'. Применяются следующие отображения:

  • Защита от обмерзания: BASIC SET 0x01, THERMOSTAT MODE SET 0x00
  • Энергосбережение: BASIC SET 0x00, THERMOSTAT MODE SET 0x0b
  • Комфорт: BASIC SET 0xff, THERMOSTAT MODE SET 0x01
  • Прямое управление: BASIC SET 0xfe, THERMOSTAT MODE SET 0x1f

Интервал времени пробуждения - как общаться с устройством на батарейках?

Это устройство работает от батареек, поэтому большую часть времени оно проводит в состоянии сна, чтобы не тратить электроэнергию. Для общения с батареечным ограничено. Для передачи сообщений таким устройствам требуется статический контроллер. Он хранит в очереди команды, которые нужно отправить устройству, и отправляет их когда, устройство просыпается. Без статического контроллера связь с батареечным устройством невозможна.

Данное устройство периодически просыпается и отсылает контроллеру Уведомление о пробуждении (Wakeup Notification). Чтобы контроллер получал Уведомления о пробуждении нужно задать интервал времени пробуждения и ID узла контроллера. Если устройство было включено в сеть с помощью статического контроллера, то контроллер обычно делает эти настройки самостоятельно. При выставлении интервала времени пробуждения следует не забывать, что чем чаще устройство будет просыпаться, тем быстрее сядут батарейки, но и тем детальней во времени будет информация, полученная от устройства. Поэтому нужно найти компромисс между временем работы батареек и частотой получаемой информации.

Для пробуждения StellaZ нажмите кнопку в отверстии на корпусе, это разбудит устройство на 5 секунд.

Минимальный интервал времени пробуждения устройства, который можно задать, составляет 4 минуты, максимальный - 180 дней с шагом в 4 минуты. По умолчанию установлено 7 дней. Настоятельно рекомендуется установить интервал пробуждения гораздо больше, для экономии батареи. При пробуждении он сообщает данные от сенсоров и заряд батареи. 

Если установить ID узла равным 255, то устройство будет посылать широковещательное Уведомление о пробуждении. Это позволит оповестить все устройства о пробуждении. При этом батареечное устройство дольше не будет засыпать и израсходует больше заряда батареек.

Информационный пакет

Информационный пакет (NIF) это визитная карточка Z-Wave устройств. Он содержит информацию о типе устройства и его возможностях. Включение и исключения устройства из сети подтверждается Информационным пакетом. Кроме того Информационный пакет может быть необходим при выполнении некоторых сетевых операций.

Для получения Информационного пакета от устройства коротко нажмите кнопку пробуждения.

Светодиодная индикация и управление

  • Z-Wave OK: 2 секунды зеленым
  • Z-Wave Ошибка: 2 секунды красным
  • Включение в сеть: мигание красным-зеленым
  • Режим установки: мигание зеленым
  • Внутренняя ошибка: мигание красным

Классы команд

Поддерживаемые классы команд 

  • Basic (version 1)
  • Thermostat Mode (version 3)
  • Thermostat Setpoint (version 3)
  • Wake Up (version 2)
  • Version (version 1)
  • Multilevel Switch (version 3)
  • Battery (version 1)
  • Multilevel Sensor (version 4)
  • Manufacturer Specific (version 1)
  • Node Naming and Location (version 1) 

Технические характеристики 

Класс защиты IP20
Тип батареи 2 * AA
Частота сигнала 869 МГц
Поддержка Explorer Frame    Да
SDK 4.54 pl1
Тип устройства Slave with routing capabilities
Generic Device Class Thermostat
Specific Device Class Thermostat General V2
Маршрутизирующее Нет
FLiRS Нет
Версия прошивки 0,4

 

Словарь терминов Z-Wave

  • Контроллер (Controller) — это устройство Z-Wave, способное создавать и изменять сеть Z-Wave. Контроллерами обычно являются роутеры, пульты управления или выключатели, работающие от батареек.
  • Дочерний (Slave) — это устройство Z-Wave без способности управления сетью. Дочерними могут быть датчики, выключатели (реле, диммеры), а также пульты управления.
  • Первичный контроллер (Primary Controller) — центральный управляющий сети Z-Wave. Это устройство должно быть контроллером. Только один контроллер в сети может быть первичным.
  • Включение (Inclusion) — процесс присоединения устройства к существующей сети Z-Wave.
  • Исключение (Exclusion) — процесс отсоединения устройства от сети Z-Wave.
  • Ассоциация (Association) — это взаимосвязь между управляющим и управляемым устройствами.
  • Уведомление о пробуждении (Wakeup Notification) — специальное радио сообщение, отправляемое устройствами Z-Wave для уведомления том, что они готовы к общению после сна.
  • Информационный пакет (Node Information Frame, NIF) — специальное радио сообщение, отправляемое устройствами Z-Wave для информирования о своих возможностях и функциях.

Указания по хранению и утилизации

Изделие включает в себя батарейки. При длительном хранении обязательно извлеките элементы питания.

Хранить в сухом, отапливаемом помещении при температуре от +5°C до +40°С избегая попадания прямых солнечных лучей. Срок хранения не ограничен.

Устройства, содержащие электронные компоненты и батарейки, не должны утилизироваться вместе с бытовыми отходами. Они должны складироваться и вывозиться в соответствии с местными нормами и правилами утилизации.

Общая информация о Z-Wave