+7 (347) 262-91-24 г. Уфа, ул. Мустая Карима, д. 41, 2 этаж

Fibaro Wall Plug FGWPF-101 v.2.1 - v.2.3

Модуль-выключатель в розетку Fibaro Wall Plug с измерением энергопотребления

Версия прошивки : 2.1-2.3

Краткое руководство

В последующих параграфах приведена более подробная информация об использовании данного устройства.

Для включения устройства в сеть переведите контроллер в режим включения, три раз нажмите на кнопку на корпусе модуля.

Fibaro Wall Plug это универсальное, Z-Wave совместимое реле, выполненное в форме адаптера в розетку. Модуль может быть использован для управления устройствами мощностью до 2,5кВт. Дополнительными возможностями устройства является возможность измерения потребляемой мощности и визуализация посредством светодиодного кольца, которое меняет цвет в зависимости от нагрузки. 

Модуль может управляться через кнопку, расположенную на корпусе устройства, а также через любой Z-Wave-контроллер.

Характеристики устройства

Рабочее напряжение:  110-230В~ ±10%, 50/60Гц.
Допустимая нагрузка:  11А, 110-230В, 50/60Гц - при продолжительной нагрузке
13А, 110-230В, 50/60Гц - при моментальной нагрузке.
Энергопотребление:  до 0,8Вт.
Выходная мощность:  2,5кВт при длительной нагрузке
3кВт при моментальной нагрузке
В соответствии со стандартами ЕС:  LVD 2006/95/E
EMC 2004/108/EC
R&TTE 199/5/WE
Предельная температура платы:  105°С
Рабочая температура:  0-40°С
Температура срабатывания защиты платы:  115°С - Та (Та=температура окружающей среды)
При использовании с разъемами типов E или F (Schuko):  -CEE 7/16 - максимально 2,5А
-CEE 7/17 - максимально 16А
Мощность радиосигнала:  1мВт
Радио-протокол:  Z-Wave
Радиочастота:  869,2 МГц
Дистанция:  до 50м на открытой местности
до 30м внутри помещений (зависит от материала стен)
Размеры (ДиаметрхВысота):  43х65мм

Примечание ! Если нагрузка отличается от резистивной необходимо учитывать cosɸ и использовать нагрузку ниже по рейтингу, если это необходимо. Рекомендуется не превышать 8А / 1,5 кВт.

Установка и монтаж

Порядок действий при установке устройства:

  1. Вставьте Fibaro Wall Plug в розетку.
  2. Включите устройство в сеть Z-wave.
  3. Подключите нагрузку (устройство) к модулю, убедитесь, что она не превышает 2,5кВт.
  4. Включите подключенное устройство.
  5. Подайте питание устройству, нажав кнопку В на корпусе Fibaro Wall Plug (или через Z-wave контроллер). При включении модуля засветится светодиодное кольцо.
  6. Текущая мощность подключенной нагрузки отображается цветом светодиодного кольца.
  7. Нажмите кнопку В для выключения модуля вручную.
  8. При выключении модуля светодиодное кольцо тоже выключается.
Включение в сеть Z-Wave и исключение

По умолчанию устройство находятся не в сети. Чтобы устройство могло общаться с другими устройствами, требуется добавить его в существующую Z-Wave сеть, этот процесс называется Включением (Inclusion). Также устройство может быть удалено из сети, этот процесс называется Исключением (Exclusion). Оба процесса запускает первичный контроллер. Обратитесь к руководству вашего контроллера, чтобы узнать как перевести его в режим включения или исключения. Устройство может быть добавлено или удалено из сети только если первичный контроллер находится в режиме включения/исключения. При исключении устройства из сети оно сбрасывается к заводским настройкам.

Если устройство ранее уже было включено в другую сеть, а вы хотите включить его в вашу сеть, то сначала исключите его, иначе процесс включения не сработает. Если вы хотите включить в сеть контроллер, который ранее был первичным в другой сети, необходимо сначала сбросите его (Reset controller), и только после этого включать в сеть.

Переведите контроллер в режим включения/исключения, три раз нажмите на кнопку В. Кнопка В находится на корпусе модуля.

Если модуль не включен в какую-либо Z-wave сеть, то при подключении модуль автоматически переходит в режим авто-включения, при этом светодиодное кольцо мигнет красным светом. После включения модуля в сеть Z-Wave, режим авто-включения не будет больше запускаться.

Примечание ! Чтобы отключить режим авто-включения нажмите на кнопку В после установки в розетку.

Сброс модуля

Чтобы сбросить настройки на заводские, очистить память, включая информацию о сети Z-Wave и данные о потреблении энергии в модуле, нужно:

  1. подключить модуль в розетку,
  2. зажать кнопку В на 15-20 сек, пока кольцо не загорится желтым,
  3. отпустить кнопку В
  4. еще раз кратковременно нажать.

После завершения процедуры сброса, LED-кольцо загорится красным и выключится. Реле в модуле выключится.

Примечание ! Сброс модуля не означает, что устройство удалится из сети Z-wave-контроллера, сначала исключите модуль из сети контроллера, а потом выполните сброс.

Использование устройства

При добавлении модуля в сеть контроллера, в интерфейсе контроллера появится иконка с кнопками "вкл" и "выкл". Нажатие на них меняет состояние устройства на соответствующее.

Ассоциации

Устройства Z-Wave могут управлять другими устройствами Z-Wave. Связь между отправителем команды и получателем называется ассоциацией. Ассоциации используются в тех случаях, когда необходимо отправить команды определённым устройствам при наступлении определённых событий (взаимодействия с пользователем, изменения параметров внешней среды или по таймеру). Каждому событию может соответствовать свой список получателей, называемый группой ассоциации.

Обратитесь к руководству пользователя вашего контроллера Z-Wave для настройки ассоциаций. Контроллеры ПК и Z-Wave роутеры предлагают наиболее комфортный и гибкий способ настройки групп ассоциаций и других параметров устройства.

Группы ассоциаций: 

1 Позволяет отправлять управляющие команды ассоциированным устройствам при каждом включении или отключении модуля.
2 Позволяет отправлять управляющие команды ассоциированным устройствам при в зависимости от текущей нагрузки. Эта группа ассоциаций настраивается в связке с расширенными параметрами №50, 51 и 52,
3 Отправляет отчет о статусе реле модуля только одному устройству, по умолчанию, это контроллер сети Z-wave. Не рекомендуется менять настройку этой группы ассоциаций.

Примечание ! Команды 1-й группы ассоциаций отправляются только при ручном нажатии на кнопку В. Команды 2-й группы ассоциаций отправляются автоматически, в зависимости от настройки параметров №50, 51 и 52.

Чтобы добавить ассоциацию (применительно к интерфейсу Fibaro Home Center 2), зайдите в свойства устройства и нажмите на иконку с изображением гаечного ключа. Выберите закладку "опции устройства", затем определите, для какой группы какие устройства ассоциировать. Отправка информации об ассоциациях устройствам, добавленным в группы ассоциаций, может занять несколько минут.

Текущая нагрузка и потребленная электроэнергия

1) Fibaro Wall Plug позволяет измерять текущую мощность и энергопотребление.

Данные отсылаются контроллеру сети, например, Home Center 2. Измерение осуществляется независимым микропроцессором, установленным исключительно для этой цели, обеспечивая максимальную прецизионность и точность.

Электрическая мощность - энергия, потребляемая электрическим устройством за единицу времени, в ваттах (Вт).

Энергопотребление - энергия, потребляемая устройством в течении периода времени. 1 киловатт-час равен 1 киловатту энергии потребленному за 1 час, 1кВт*ч=1000Вт*ч

2) Fibaro Wall Plug хранит данные по энергопотреблению в своей энергонезависимой памяти, которая при отключении питания не стирается.

Чтобы сбросить память, хранящую данные по энергопотреблению :

а) вставьте модуль в розетку
б) зажмите кнопку В на 5-10 секунд, пока Led-кольцо не станет зеленым
в) отпустите кнопку В
г) нажмите кнопку В кратковременно.

Сброс этой памяти сигнализируется двукратным зеленым миганием LED-кольца. Состояние реле модуля не изменится.

Примечание ! Некоторые контроллеры позволяют сбросить данные по потребленной электроэнергии через меню контроллера.

3) Наиболее часто задаваемые вопросы по измерению мощности и энергопотребления:

Почему устройство потребляет не точно 100Вт ,хотя в его характеристиках указана именно эта мощность?
Данные мощности, указанные производителями часто основаны на грубой оценке или измеряются в идеальных условиях . Реальная потребляемая мощность зависит от напряжения сети , состояния устройства или условий окружающей среды, в которых используется устройство. Может так получиться, что два одинаковых устройства потребляют разное количество энергии.

Почему мощность одного и того же устройства различается в зависимости от розетки, в которую подключено устройство, в одном доме?
Такие вещи происходят из-за колебаний напряжения сети . Причиной также может быть разная длина проводов и разное падение напряжения между розетками.

Почему мощность одного и того же устройства отличается от времени суток?
Причина в колебании напряжения в сети.

Почему мы измерения мощность, а не любой другой параметр вместо этого?
Измерение мощности важно, потому что на основе этого параметра поставщики электроэнергии взимают плату с домохозяйств за использование электроэнергии.

Почему мощность некоторых устройств колеблется, вместо того, чтобы быть постоянной?
Некоторые устройства могут иметь такую характеристику, например, компьютеры. В случае устройств, часто или значительно изменяющих уровень энергопотребления, например, плазменные телевизоры, рекомендуется изменить параметры конфигурации для оптимизации использования сети Z-Wave. Изменить параметры №40, 42 и 43 настроек для того, чтобы уменьшить частоту отправки отчетов о мощности.
Чтобы уменьшить количество отчетов о мощности, значения параметров 42 и/или 43 должны быть увеличены на основе опыта пользователя. (например, параметр 42 установить на 30 и параметр 43 установить на 60).

Настройка LED-кольца и значение его сигналов

Fibaro Wall Plug имеет встроенное, изменяющее цвет, светодиодное (LED) кольцо, показывающее мощность подключенного устройства и текущий статус управления. Цвета меняются по RGB-схеме. Кроме того, LED-кольцо сигнализирует о состоянии связи с контроллером сети Z-Wave и об активации защиты от перегрева (параметр 70).

Режимы сигнализации LED-кольца:

  1. Включение/выключение показывается цветом, определенным соответствующими настройками параметров (смотрите параметры 60, 61, 62)
  2. Статус тревоги в соответствии с настройками параметра 63
  3. Сброс счетчика энергии показывается двукратным зеленым миганием
  4. При подключении в розетку LED-кольцо показывает статус включения в сеть Z-wave. Одинарное зеленое мигание означает, что модуль включен в сеть. Одинарное красное мигание означает, что модуль не включен в сеть.
  5. Мигание желтым означает запись в память в процессе обновления прошивки.
  6. Попеременное мигание желтый-красный - предупреждение о перегреве (перегрузке).

Подсветку LED-кольца можно полностью отключить. Для этого:

  1. Вставьте модуль в розетку
  2. Нажмите и удерживайте кнопку В 2-5 сек., пока LED-кольцо не начнет пульсировать белым
  3. Отпустите кнопку В
  4. нажмите кнопку В кратковременно.

Реле модуля не изменит своего состояния.

Обратное включение подсветки производится таким же способом.

Примечание ! Выключение подсветки отключает и индикацию сигнализации LED-кольца.

Особенностью Fibaro Wall Plug является встроенный тестер диапазона сети Z-wave для связи с главным контроллером сети Z-Wave

Чтобы провести тестирование диапазона:

  1. Вставить модуль в розетку, 
  2. Нажмите и удерживайте кнопку B в течение 10-15 секунд, пока индикатор кольцо не засветится фиолетовым, 
  3. Отпустите кнопку B, 
  4. Нажмите кнопку B кратковременно. 
  5. LED-кольцо покажет тестирование диапазона сети Z-wave - см. ниже описание режимов сигнализации
  6. Для выхода из режима тестирования диапазона нажмите кнопку B кратковременно. Реле не изменит свой статус.

Режимы сигнализации тестирования диапазона сети Z-Wave:

  1.  LED кольцо пульсирует зеленым - модуль пытается установить прямое соединение с главным контроллером. Если прямая связь не может быть установлена, разъем постарается установить маршрутизируемую связь с главным контроллером, что будет сигнализироваться пульсацией желтым LED-кольца.
  2. LED кольцо горит зеленым цветом - модулю удалось установить прямую связь с главным контроллером.
  3. LED кольцо пульсирует желтым - модуль пытается установить перенаправленное соединение с главным контроллером через другие Z-Wave-устройства, используя их в качестве сигнальных повторителей.
  4. LED кольцо светится желтым - модулю удалось установить перенаправленную связь с главным контроллером. Через 2 секунды модуль попробует еще раз установить прямую связь с главным контроллером, что будет сигнализироваться пульсацией зеленым LED-кольца.
  5. LED кольцо пульсирует фиолетовым - модуль находится за пределами диапазона сети Z-Wave или сеть занята. В конечном счете, отказ от подключения к основному контроллеру будет сигнализироваться пульсацией красным LED-кольца. Через 2 секунды модуль снова попытается установить прямое соединение с основным контроллером, который будет сигнализироваться пульсацией зеленым LED-кольца.

Конфигурационные параметры

Все устройства Z-Wave работают сразу после включения в сеть, однако изменение некоторых настроек поможет лучше приспособить устройство к вашим нуждам и открыть новый функционал.

Важно: Некоторые контроллеры используют знаковые величины для настойки параметров. Для установки значений параметров в диапазоне 128 — 255 для параметров размера 1 и 32768 — 65535 для параметров размера 2 следует отправлять значение равное желаемому минус 256 и 65536 соответственно. Например, для установки значения 200 параметру размера 1 следует вводить 200 - 256 = -56, а для установки значения 36000 параметру размера 2 следует вводить 36000 - 65536 = -29536.

Fibaro Wall Plug имеет дополнительные конфигурируемые параметры. Доступ к ним можно получить через интерфейс контроллера, нужно зайти в свойства модуля и открыть закладку с расширенными настройками.

1 - Функция "Всегда включен" (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 1 )
После активации функции будет держать подключенное устройство постоянно включенным, перестанет реагировать на сигналы тревоги и нажатие кнопки В.
Функция переключает модуль в счетчик мощности и энергопотребления. Кроме того, подключенное устройство не будет выключено после получения сигнала тревоги из другого устройства Z-Wave (параметр 35 будет игнорироваться).
В этом режиме подключенное устройство может быть отключено только после превышения определенной пользователем мощности (параметр 70). В таком случае, подключенное устройство может быть включено снова нажатием на кнопку В или отправлением сигнала включения. По умолчанию, защита от перегрузки неактивна.
Возможные настройки:
0 - функция активна
1 - функция неактивна

16 - Восстанавливать состояние устройства при восстановлении питания (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 1 )
Определяет, как поведет себя модуль при восстановления напряжения в сети после пропадания напряжения.
Возможные настройки:
0 - модуль не запоминает состояние реле. После появления напряжения в сети подключенное устройство останется выключенным.
1 - модуль запоминает состояние реле. После появления напряжения реле установится в состояние, которое было при пропадании напряжения.

СИГНАЛИЗАЦИЯ О ТРЕВОГАХ:
Тревоги сети Z-Wave будут сигнализироваться LED-кольцом в соответствии с настройками параметра 63. Мигание красный / синий / белый определено настройкой по умолчанию.
Состояние подключенного устройства будет изменяться в соответствии с настройкой параметра 3. По умолчанию, состояние подключенного устройства останется неизменным.
Модуль будет сигнализировать о тревогах в течение периода времени, указанного в параметре 39 (10 минут по умолчанию), если тревога не отменяется раньше. Кроме того модуль может выйти из режима тревоги после нажатия и удержания кнопки B в течение 2 - 5 секунд.

34 - Реакция на тревоги (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 63 )
Определяет, на какие тревоги будет реагировать модуль.
Возможные настройки: 0-63
1 - общая тревога
2 - дым-тревога
4 - СО-тревога
8 - СО2-тревога
16 - высокая температура-тревога
32 - затопление-тревога
63 - модуль реагирует на все типы тревог.
Устанавливаемое значение может быть суммой возможных значений, например, значение=5 указывает модулю реагировать на общую тревогу (1) и СО-тревогу (4).

35 - Отклик на тревоги (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 0 )
Определяет, как на тревоги будет реагировать модуль.
Возможные настройки:
0 - нет реакции
1 - включить подключенное устройство. LED-кольцо сигнализирует о тревоге в течение определенного времени (параметр 39) или до тех пор, пока тревога не будет отменена.
2 - выключить подключенное устройство. LED-кольцо сигнализирует о тревоге в течение определенного времени (параметр 39) или до тех пор, пока тревога не будет отменена.
3 - циклически менять состояние подключенного устройства, каждую 1 секунду. В режиме тревоги модуль не отправляет отчет об изменении статуса, изменении нагрузки, игнорирует сигналы тревоги. После истечения определенного периода времени (параметр 39) или отмены тревоги, подключенное устройство переключится в состояние, в котором оно было до появления тревоги.

Примечание ! Если включен режим "всегда включен" (параметр 1),то настройки этого параметра игнорируются.

39 - Длительность режима тревоги (размер: 2 [byte]; по умолчанию: 600 (секунд) )
Длительность нахождения в режиме тревоги. Если устройство, отправляющее сигнал тревоги через Z-wave-сеть устанавливает длительность тревоги, то этот параметр игнорируется.
Возможные настройки: 1-65536 (секунд)

ОТЧЕТЫ:
Отчеты о мощности нагрузки, отправленные к основному контроллеру. Установки по умолчанию указанных ниже параметров выбраны таким образом, чтобы мгновенная мощность нагрузки показывалась без блокировки сети Z-Wave в процессе. Настройки по умолчанию хороши для большинства устройств. В отдельных случаях может быть необходимо изменить настройки по умолчанию для того, чтобы оптимизировать использование Z-Wave сети. В крайних случаях рекомендуется отключить отчетность полностью и настроить опрос мощности или периодические отчеты в Home Center 2.
Fibaro Wall Plug сообщает о мощности нагрузки с заданной частотой. Ниже указанные параметры конфигурации позволяют указать, как и как часто необходимо отправлять отчеты о мощности нагрузки.

40 - Отчет о мгновенной мощности (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 80 (%) )
Параметр определяет, насколько должна измениться мощность нагрузки, в процентах, чтобы отчет отправился главному контроллеру, с наивысшим приоритетом в сети Z-Wave. По умолчанию, модуль немедленно отправляет отчет по нагрузке, если мощность изменится на 80%.
Возможные настройки: 1-100 (%)
Значение 100 (%) означает, что отчет будет отключен.

Примечание ! В крайних случаях, отчеты могут быть отправлены каждую секунду, если происходит быстрое и значительное изменение мощности нагрузки. Частая отчетность может привести к перегрузке сети Z-Wave поэтому настройки этих параметров должны отражать только существенные изменения мощности нагрузки.

42 - Стандартный отчет о мощности нагрузки(размер: 1 [byte]; по умолчанию: 15 (%) )
Параметр определяет, насколько должна измениться мощность нагрузки, в процентах, чтобы отчет отправился главному контроллеру. По умолчанию, модуль отправляет отчет по нагрузке, если мощность изменится на 15%.
По умолчанию, такие изменения в мощности нагрузки могут быть сообщены до 5 раз в 30 секунд. Модуль посылает 5 отчетов в период времени, указанный в параметре 43.
Возможные настройки: 1-100 (%)
Значение 100 (%) означает, что отчет будет отключен.

43 - Частота отчетов о мощности нагрузки(размер: 1 [byte]; по умолчанию: 30 (сек) )
Параметр определяет, как часто стандартный отчет о мощности нагрузки (параметр 42) будет отправляться.По умолчанию, отчет отправляется до 5 раз в 30 секунд, при условии, что мощность нагрузки изменится на 15%.
Возможные настройки: 1-254 (сек)
При значении параметра 255 отчеты будут отправляться только как результат настройки параметра 47 или в случае опроса.

45 - Изменение отчетности в энергопотреблении управляемых устройств(размер: 1 [byte]; по умолчанию: 10 (0,1кВт) )
Новое, полученное из отчета энергопотребление, рассчитывается на основе значения последнего отчета .
Возможные настройки: 1-254 (0,01кВт-2,54кВт)
При значении параметра 255 отчеты будут отправляться только в случае опроса, изменения в энергопотреблении не будут отправляться.

47 - Временной период между отчетами по мощности нагрузки и потребления энергии (размер: 2 [byte]; по умолчанию: 3600 (сек) )
Параметр определяет временной период между отправлениями отчетов, когда изменений в мощности нагрузки не было. По умолчанию, если мощность нагрузки не менялась, отчеты отправляются каждый час.
Возможные настройки: 1-65534 (сек)
При значении параметра 65535 отчеты не будут отправляться. Отчеты будут отправляться только в случае изменения мощности нагрузки/энергопотребления (параметры 40, 42, 43, 45) или в случае опроса.

49 - Измерение энергии, потребляемой самим модулем (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 0 )
Этот параметр определяет, должны ли измерения энергопотребления включать количество энергии, потребляемой самим модулем. Результаты добавляются к энергии, потребляемой управляемым устройством.
Возможные настройки:
0 - функция отключена
1 - функция активирована

ГРУППА АССОЦИАЦИЙ №2
Статус устройств, добавленных в 2-ю группу ассоциаций, может зависеть от энергопотребления подключенного устройства. Например, включение телевизора, контролируемой модулем, выключит свет в комнате. Пользователь определяет два порога: вверх и вниз, а затем определяет реакцию на их превышение (параметр 52).

50 - Нижний порог (размер: 2 [byte]; по умолчанию: 300 (30 Вт) )
Значение нижнего порога не может быть больше значения параметра 51.
Возможные настройки: 0-25000 (0,0Вт - 2500Вт)

51 - Верхний порог (размер: 2 [byte]; по умолчанию: 500 (50 Вт) )
Значение верхнего порога не может быть меньше значения параметра 50.
Возможные настройки: 1-25000 (0,1Вт - 2500Вт)

52 - Действия, при пересечении значений параметров 50 и 51 (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 6)
Параметр определяет поведение ведомых устройств из 2-й группы ассоциаций в зависимости от текущей мощности нагрузки.
Возможные настройки:
0 - функция неактивна
1 - включить ассоциированные устройства, как только мощность падает ниже нижнего порога (параметра 50)
2 - выключить ассоциированные устройства, как только мощность падает ниже нижнего порога (параметра 50)
3 - включить ассоциированные устройства, как только мощность поднимается выше верхнего порога (параметра 51)
4 - выключить ассоциированные устройства, как только мощность поднимается выше верхнего порога (параметра 51)
5 - комбинация 1 и 4.
6 - комбинация 2 и 3.

ЦВЕТОВЫЕ НАСТРОЙКИ

60 - Мощность нагрузки, при превышении которой LED-кольцо загорится фиолетовым (размер: 2 [byte]; по умолчанию: 25000 (2500Вт))
Функция активна только когда параметр 61 установлен в 0 или 1.
Возможные настройки: 1000-32000 (100Вт - 3200Вт)

61 - Цветная подсветка LED-кольца, когда управляемое устройство включено (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 1)
Возможные настройки:
0 - цвет LED-кольца изменяется по предопределенным шагам, в зависимости от изменения энергопотребления
1 - цвет LED-кольца изменяется плавно, в зависимости от изменения энергопотребления
2 - белый цвет
3 - красный цвет
4 - зеленый цвет
5 - синий цвет
6 - желтый цвет
7 - голубой (зеленовато-голубой)
8 - пурпурный (пурпурно-красный)
9 - подсветка отключена полностью

62 - Цветная подсветка LED-кольца, когда управляемое устройство выключено (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 8)
Возможные настройки:
0 - цвет LED-кольца устанавливается соответствующим последней измеренной мощности, прежде чем управляемое устройство было отключено
1 - белый цвет
2 - красный цвет
3 - зеленый цвет
4 - синий цвет
5 - желтый цвет
6 - голубой (зеленовато-голубой)
7 - пурпурный (пурпурно-красный)
8 - подсветка отключена полностью

63 - Цветная подсветка LED-кольца, когда обнаружена тревога в сети Z-wave (размер: 1 [byte]; по умолчанию: 1)
Возможные настройки:
0 - Не изменять цвет. Цвет определяется параметрами 61 и 62.
1 - LED-кольцо вспыхивает красным/синим/белым (по умолчанию)
2 - белый цвет
3 - красный цвет
4 - зеленый цвет
5 - синий цвет
6 - желтый цвет
7 - голубой (зеленовато-голубой)
8 - пурпурный (пурпурно-красный)
9 - подсветка отключена полностью

БЕЗОПАСНОСТЬ

70 - Аварийный выключатель перегрузки (размер: 2 [byte]; по умолчанию: 65535 (6553,5Вт))
Эта функция позволяет выключить управляемое устройство в случае превышения указанного значения. Управляемое устройство будет выключено, даже если функция "всегда включено" активна (параметр 1). Управляемое устройство может быть снова включено через нажатие кнопки В или при отправке кадра управления. По умолчанию, эта функция неактивна.
Возможные настройки: 10-65535 (1Вт-6553,5Вт)
Значение больше 32000 (3200Вт) отключает эту функцию, то есть эта функциональность отключена по умолчанию.

Примечание ! Эта функция не является ни защитой от перегрузки, ни защитой от короткого замыкания. Цепь нуждается в дополнительной защите от короткого замыкания и перегрузки.

ГАРАНТИЯ

1. Гарантия обеспечивается FIBAR GROUP Sp. z o.o. (в дальнейшем « Производитель »), базирующаяся в Poznan, ul. Lotnicza 1; 60-421 Poznan, внесены в реестр Национального судебного реестра хранится в районном суде в Poznan, VIII экономического департамента Национального судебного реестра, №. 370151, NIP 7811858097, REGON:301595664.
2. Производитель несет ответственность за неисправности оборудования в результате физических дефектов (производственных или материала) устройства в течение 12 месяцев с даты его приобретения.
3. В течение гарантийного срока, производитель должен исправить дефекты бесплатно,за счет ремонта или замены (по усмотрению Производителя) неисправных деталей устройства новыми или регенерированными компонентами, которые свободны от дефектов. Когда ремонт невозможен, изготовитель оставляет за собой
Право заменить устройство на новое или регенерированное, в котором не должно быть в дефектов и его состояние должно быть не хуже, чем оригинального устройства, принадлежащего заказчику.
4. В особых случаях, когда устройство не может быть заменено устройством того же типа (например, устройство больше не доступно в продаже), Производитель может заменить его другим устройством, имеющим технические параметры, аналогичные неисправному. Такая деятельность должна рассматриваться как выполнение обязательств Производителя. Производитель не возмещает деньги, уплаченные за устройства.
5. Держатель действующей гарантии должен представить гарантийную претензию через сервис гарантийного обслуживания. Помните: прежде чем обратиться по любой гарантии, обратитесь в службу технической поддержки с помощью телефона или адреса электронной почты. Более 50% из проблем будут решены дистанционно, экономя время и деньги, потраченные на инициирование гарантийных процедур. Если
удаленная поддержка недостаточна, Клиент должен заполнить гарантийную форму претензии (используя наш сайт - www.fibargroup.com) для того, чтобы получить разрешение претензии. Когда форма гарантийного иска подана правильно, Клиент должен получить подтверждение претензии с уникальным номером (возвращенного утверждения товара - RMA).
6. Иск может быть также представлен по телефону. В этом случае, вызов записывается и Клиент должен быть проинформирован об этом консультантом до подачи иска. Сразу же после подачи иска, консультант должен предоставить Заказчику иска RMA - номер.
7. Когда форма гарантийного иска подана правильно, представитель Службы авторизованной гарантии (далее как " AGS ") должен связаться с Клиентом.
8. Дефекты, выявленные в течение гарантийного срока, должны быть исправлены не позднее 30 дней с даты поставки устройства к AGS. Гарантийный срок продлевается на время, в течение которого устройство находилось в AGS.
9. Неисправное устройство должно быть отправлено Заказчиком с комплектом стандартного оборудования и документов, подтверждающих его приобретение.
10. Части, замененные на основании гарантии являются собственностью изготовителя. Гарантия на все части, замененные в процессе гарантийного должны быть равны гарантийному сроку первоначального устройства. Гарантийный срок замененной части не продлевается.
11. Затраты на доставку неисправного устройства несет Заказчик. Для необоснованных вызовов служб, Служба может выставить счет Заказчику на расходы и на расходы на обработку, относящейся к делу.
12. AGS не принимает иск только тогда, когда:
•Устройство было неправильно подключено или не наблюдалось руководство,
•Устройство было предоставлено Заказчиком в неполной комплектации, без аксессуаров или табличек,
• было определено, что ошибка была вызвана другими причинами, чем материал или производственный брак в устройстве
• гарантийный документ не является действительным, подтверждающим факт покупки,
13. Производитель не несет ответственности за ущерб, нанесенный собственности, вызванный неисправным прибором. Производитель не несет ответственности за косвенные, случайные, специальные, косвенные или штрафные убытки, а также за ущерб, в том числе, в частности, потерю прибыли, сбережений, данных, потерю льгот, иски третьих лиц и любой ущерб собственности или телесные повреждения, вытекающие из или в связи с использованием данного устройства.
14. Гарантия не распространяется на:
• механические повреждения (трещины, переломы, порезы, ссадины, физические деформации, вызванные воздействием, падением или падения на устройство другого объекта, неправильное использование или не соблюдение инструкции по эксплуатации);
• убытки, связанные с внешними причинами, например: наводнение, буря, пожар, удар молнии, стихийные бедствия, землетрясения, войны, гражданских беспорядков, форс-мажорные обстоятельства, непредвиденные аварии, кражи, повреждения водой, утечки жидкости, разлив батареи, погодные условия, солнечный свет, песок, влажность, высокая или низкая температура, загрязнение воздуха;
• повреждения, вызванные сбоями программного обеспечения, атаки компьютерного вируса, или неспособностью для обновления программного обеспечения в соответствии с рекомендациями производителя;
• убытки, связанные с выбросом в мощности и / или телекоммуниционной сети, неправильного подключения к сети не в соответствии с инструкцией по эксплуатации, или от подключения других устройств не рекомендуемых производителем.
• повреждения, вызванные использованием и хранением в крайне неблагоприятных условиях, то есть высокой влажности, пыли, слишком низкой (замораживания) или слишком высокой температуры окружающей среды. Подробные допустимые условия эксплуатации устройства определяются в руководстве по эксплуатации;
• повреждения, вызванные использованием аксессуаров, не рекомендованных производителем
• повреждения, вызванные неправильной электроустановкой Заказчика, в том числе использования неправильных предохранителей;
• повреждения, вызванные неспособностью Клиента по содержанию и обслуживанию мероприятий, предусмотренных в руководстве по эксплуатации;
• убытки, связанные с использованием ложных запасных частей или аксессуаров неподходящих для данной модели, ремонту и техническому внесении изменений неуполномоченными лицами;
• дефекты, вызванные использованием неисправного прибора или принадлежности.
15. Объем гарантийных ремонтов не должен включать периодическое техническое обслуживание и проверки, в частности уборка, корректировки, проверки работоспособности, исправление ошибок или программирования параметров и других мероприятий, которые должны быть выполнены пользователем (Покупатель). Гарантия не распространяется на естественный износ устройства и его компонент, перечисленных в руководстве по эксплуатации и в технической документации в качестве таких элементов имеющих определенный срок службы.
16. Если дефект не покрываются гарантией,Производитель оставляет за собой право удалить такой дефект по своему усмотрению, отремонтировать поврежденные или разрушенные части или предоставить компоненты, необходимые для ремонта или замены.
17. Эта гарантия не исключает, не ограничивает или не приостанавливает права покупателей, когда продукт не соответствует договору купли-продажи.

 !Примечание Это устройство может использоваться со всеми устройствами, сертифицированными сертификатом Z-Wave, и должно быть совместимо с такими устройствами других производителей. Любое устройство, совместимое с Z-Wave может быть добавлено к системе Fibaro.

FIBARGROUP 

FIBARO

В случае любых технических вопросов обратитесь в контактный центр обслуживания клиентов в вашей стране.

www.fibargroup.com